Discographie et Chroniques de Trespassers W

LISTE DE DISQUES NON EXHAUSTIVE ET CHRONIQUES DE PRESSE

01burnitdown

BURN IT DOWN
7” EP, 33 RPM, TW 1001 (Pays-Bas), 1984

1. Burn it down (Attila the Stockbroker). 2. Final Curtain. 3. The Saga of Ada (intimicy)

Chroniques


TWstraightmadness

STRAIGHT MADNESS
LP, 33 RPM, TW 1002 (Pays-Bas), 1985

1. Echos of Rhodesia. 2. Carrer Opportunity. 3. Mascara Cara. 4. Versailles.5. Straight Madness.
6. Holland Park Restaurant. 7. Sexual Blackmail. 8. Living in The Hague. 9. Pregnant. 10. Silence

Chroniques


PARIS IN BETWEEN THE WARS
12” EP, 45 RPM, TW 1003 (Pays-Bas), 1986

1. Paris in Between the Wars. 2. Le Diable est anglaise (d’après Bourgeois/Rivière)
3. B-Sides. 4. Blitzkrieg Bop (Ramones)

Chroniques


04pettylipsLP

PRETTY LIPS ARE RED
LP, 33 RPM, Dead Man’s Curve, DMC-022 (Angleterre), 1987

1. Contras. 2. Melancholy Man. 3. Echoes of Rhodesia. 4. Spit And Sawdust. 5. Mascara Cara.
6. Another Country (Attila The Stockbroker). 7. Neanderthal Woman Replica. 8. Tentative Love Song.
9. Living in The Hague. 10. Chickenfarm. 11. B-sides. 12. Coventry. 13. Picking Flowers in Afghanistan.
14. Faraway Fathers

Chroniques


05theghostofjivaroK7

THE GHOST OF THE JIVARO WARRIOR
K7, C23, TW 1004 (Pays-Bas), 1987

1. Introduction by Dirk Steenhaut. 2. Headshrinker. 3. Jealousy. 4. No new York.
5. Neverland. 6. Pregnant. 7. Brel. 8. Boundaries

Chroniques


TWdummy

DUMMY
2 x LP, 33 RPM, TW 1005 (Pays-Bas), 1988

1. Whistle Down the Wind. 2. Bite You in the Heel. 3. Jealousy. 4. Pine in the Wood. 5. Melancholy Man.
6. Nostalgia I. 7. No New York. 8. Brel. 9. Mr. Verdoux. 10. Dentures For A Goddess. 11. Schooldays.
12. Youth Culture. 13. TV-World. 14. Headshrinker. 15. Neverland. 16. It’s Christmas Time Again.
17. What’s My Life Really Worth? 18. England Swings. 19. Paris in Between the Wars. 20. Boundaries

Chroniques


POTEMKIN
LP, 33 RPM, TW 1006 / ADM 7975 (Pays-Bas), 1989
Edité en K7 par A Contresens, AC007 K7 (France), 1996

1. Tenderness. 2. Domela. 3. Ceaucescu’s Dream. 4. Check Mates. 5. Shall We Dance? 6. Potemkin

Chroniques


MACHT KAPUTT
7” EP, RPM, TW 1007 / ADM 6975 (Pays-Bas), 1989

1. Macht Kapput Was Euch Kaputt Macht (Paroles : Rio Reiser) / Einheitfrontlied (Paroles : Bertold Brecht)
2. Shell-Yell. 3. Rock Hudson. 4. You!

Chroniques


07aimezvous

AIMEZ-VOUS TRESPASSERS W? Songs of Life in Death
K7, C46 Underground Productions, SUB 19 (France), 1990
Réédition : Progressive Entertainment, PE 13 (Allemagne), 1994

1. Intro: Aimez-vous Trespassers W? 2. Cult Hero. 3. Jack and Jill Here and Now. 4. Fin de Siècle.
5. Ice Cream Man. 6. Zero a No-Go. 7. Carrer Opportunity. 8. Nostalgia II. 9. Shell-Yell.
10. Prowl Owl on the Prowl. 11. Van Gogh’s Name And Age. 12. Happy Birthday Ferdinand Vanek. 13. 2000 14. Macht Kapput Was Euch Kaputt Macht / Einheitfrontlied. 15. What Will Happen to…? 16. Life in Death

Chroniques


KINDER EP
10” EP – MINI-LP, 33 RPM, TW 1008 (Pays-Bas), 1991

1. Kinder (Paroles : Bettina Wegner). 2. Neverland. 3. Ice Cream Man.
4. Nostalgia III. 5. Tenderness. 6. Trespassers W. 7. Rock Little Rochus

Chroniques


ROOTS & LOCATIONS
LP, 33 RPM, TW 1009 / ADM 18975 (Pays-Bas), 1991
(Pochette double avec livret 26 pages format LP illustré par Sébastein Morlighem)

1. The Man. 2. White Russians. 3. The Boy. 4. The Park. 5. The Room. 6. Chinese Candy Man. 7. The Neigbour 8. Hectio Perfectio de la Luxe. 9.The City. 10. The Memorial. 11. The Scala. 12. Reprise: The Man

Chroniques


EP-RAYÉ
Split EP, TW 1012 / ADM 19975 (Pays-Bas), 1991

1. Antoine Molaire et l’Ensemble Pandorra (NL) : Le Déserteur (Boris Vian)
2. Bene Gesserit (B) : Les vacances au bord de la mer (Le ciel est bleu)
3. Trespassers W (NL) : L’Opération (Dutronc/Lanzmann)
4. X-Ray-Pop (F) : Plastic (Pilot)


5, 4, 3, 2, 1… 0
LP, 33 RPM, TW 1014 (Pays-Bas), 1993
(inclus: livret 16 pages format 33 tours avec paroles et photographies)

1. Bodega Slavia. 2. I Could Have Lived Here. 3. F.E.A.R. 4. Riefenstahl. 5. Mobilized.
6. The Garden. 7. Department Store. 8. Betrayal. 9. Uncle Wanja. 10. Taboo. 11. Munch.
12. Egg-Song. 13. The Sea and the Moon

Chroniques


PUNT./PUNKT MAGAZINE
(Split avec Deux Baleines Blanches, dans un magazine en néerlandais)
7” EP, 45 RPM, TW 1015 (Pays-Bas), 1993.

Trespassers W:
1. Nussfarben (pt 1): Nutcracker VS Mouse King. 2. Nussfarben (pt. 2): Deutsches Städtchen

Deux Baleines Blanches (Allemagne):
1. Idiotenkonferenz. 2. Fettes Rotes Hotel. 3. Der OPsten FriBt

Chroniques


BOEKELAAR, BACK
7” EP, 45 RPM, ND 02 (USA), 1993

1. Boekelaar, Back. 2. Breath. 3. Mausoleum in Sofia (version néerlandaise)

Chroniques


WHO’S AFRAID OF RED, YELLOW AND BLUE ? Odes and Paroles
K7, C50 Organic, OT 041 (France), 1993

1. Who’s Afraid of Red, Yellow and Blue? 2. Straight Madness. 3. Carmen Miranda. 4. We Know Where
Paul Rickets Lives (d’après TV Personalities). 5. Genius. 6. Zwarte Panter. 7. Us Abe. 8. Koning van Crooswijk. 9. Trees Won’t Live Forever. 10. Dag Visserke Vis. 11. Vlooien Dromen Ook (Lady June).
12. Portobello Road (Cat Stevens). 13. Faraway Fathers. 14. Mausoleum in Sofia (version allemande).
15. Brel. 16. Lovely Elisa Cope is Dead (Jimmy Campbell). 17. Silence

Chroniques


HECK’S
7” EP, 45 RPM, Bright Green Records 7006 (USA), 1994

1. Hexio Perfectio de la Luxe. 2.Virtual World War III 3. Tourbillon de la vie (Boris Bassiak)

Chroniques


FLY UP IN THE FACE OF LIFE
CD, AMF 1045 (Allemagne) avec Opulence (USA), 1996

1. Kite in Wemar. 2. Come Flying Down With Me. Artemesia Gentileschi. 4. The Lost Souls.
5. Sehnsucht. 6. Saint-Ex. 7. John Daniels Pressed the Bulb. 8. Toads are Trippy.
9. The Day When the Stones Raided Scheveningen. 10. The Circus. 12. Houdini. 13. Raven’s End.
14. Bad Sparrow. 15. Ikarus (paroles : Bettina Wegner). 16. Oom Jan’s Hemelvaart.
17. Angelic Face of North East of England Couls Be Fatal Distraction.

Chroniques


SPLIT : The Conspiracy / Trespassers W
7” EP 4 titres, 33 RPM, Pink Lemon, PINK 003 (Allemagne), 1998

The Conspiracy : Citadel of Dreams. 2. Not in this House
Trespassers W : 1. Laan van Meerdervoort. 2. Sonia Szewcjyk’s Ballet School

Chroniques


THE EX-YU SINGLE
7” Single, 45 RPM, Moloko + (Plus) 011 (Allemagne), 1998

1. Save the Dormouse. 2. Sleepy Dormouse

Chroniques


16leapingthechasm

LEAPING THE CHASM
CD, Organic OCD05 (France), 1999/2000

Prologue: 1. Royal Star Bazzonya (instrumental).I – The Lighthouse. 2. The Lighthouse Keeper. 3. The Lighthouse. 4. De Vloek van Westerschouwen. II – The Letter. 5. Dear Grandpa. 6. Pages From Mahler’s Diary. 7. Space for Thoughts. III. Holes (1989). 8. Hole in Flat Surface. 9. Becket’s Dies. 10. Child’s Saddle. IV – The Survival of the Fittest. 11. The Waitress. 12. Effervescing Elephant (paroles : Syd Barrett). 13. The Tears of the Dodo. V – The Chasm. 14. Betsy Fatsy. 15. Singa. 16. Suicide Paradise.
17. Ricocheted Elephant.18. Gazza. VI – The Leap (Don’t Look Back). 19. Reflections of the City.
Epilogue: 20. Royal Star Bazzonya (version vocale).

Chroniques


VLUCHT OVER DEN HAAG
CD Snowdonia / TW (Italie / Pays-Bas), 2000
(Paroles et textes en néerlandais, + livret 20 pages, sérigraphies et paroles en anglais).

1. De Vuurtorenwachter (song). 2. De Vuurtorenwachter (recitation). 3. De Kamer (song and recitation).
4. Betsie de Olifant (song). 5. De Haagse Dierentuin (recitation). 6. De Dierentuin Tango (music and voices). 7. Hexio Perfectio de la Luxe (recitation and song). 8. De Pindachinees (recitation). 9. De Pindachinees (song). 10. Van Twaalf Tot Noen (recitation with music and song). 11. Laan van Meerdervoort (recitation). 12. Laan van Meerdervoort (song). 13. Cercle Intime (song). 14. De Society-reporter Van Een Haags Nieuwsblad (recitation). 15. Sonia Szewcjyk’s Ballet School (song). 16. Vaders Veraf (song).
17. Vogelvlucht over Den Haag (recitation with music, sound, dialogues and song).
18. Oom Jan’s Hemelvaart (song). 19. De Twee Koetsiers (recitation with music, sound and dialogues).
20. Talamini (song). 21. Rondom de Haagse Toren (recitation with music and sound). 22. De Vuurtoren (song).

Chroniques


DE VOETBAL CD
CD, avec Fake-Magazine #8 / TW 1024 / DIDI 1, 2001
(8 Chansons de Trespassers W, + 6 lectures de Didi de Paris en flamand, + livret en néerlandais)

1. Koning van Crooswijk. 2. Boekelaar, Back. 3. Gazza. 4. Hollands Kwartiertje
5. De Dirigent. 6. Us Abe. 7. Zwarte Panter. 8. Bergkamp


TWcovercollection

COVER COLLECTION
10” MINI-LP, (Pink Lemon, PINK 015 (Allemagne), 2001

Rouge-side : 1. Blitzkrieg Bop (Ramones). 2. Salvation Army Citadel (Jimmy Campbell)
3. Le Rouge et le Noir (Claude Nougaro). 4. The Day Before You Came (Abba)

Paul-side : 5. Song From Under The Floorboards (Magazine/Dostojewski)
6. Effervescing Elephant (Syd Barrett). 7. We Know Where Paul Ricketts Lives (TV Personalities/TW)

Chroniques


SCHEVENINGEN, OP LOCATIE
2 x CD avec LIVRE ‘Scheveningen, op locatie’, TW 1025 (Pays-Bas), 2001
Paroles et textes en néerlandais

Titres de Trespassers W :
1. De Vuurtoren. 2. Het Gedenkmonument. 3. De Dag Dat the Stones Scheveningen Aandeden.
4. Boekelaar, Back. 5. Bomen. 6. De Vloek van Westerschouwen

Autres performeurs : Catharina van der Toorn, Frans Friedrich, Sébastien Morlighem, D.O.M.,
Luc Houtkamp, Immetje, Les Omrmores, Subway, Cor Gout, AU met Petra de Winter, Paul Waayers


20sexandtheend

SEX AND THE END OF IT
CD, Somnimage, SOM 0007 (USA), 2002. Disponible : 12 €
www.somnimage.com

1. Okay (d’après Prokofiev).2. Barmaid. 3. Casual Sex in Halifax. 4. Sweet Pea. 5. Cyberporn Revolution.
6. Newly in Stock. 7. Tubular Belles. 8. Banana Story. 9. Stiletto. 10. Bananalities. 11. We are the Champions 12. La Revue Nègre.13. Shadow nf Doubt (d’après Kroos). 14. God and the Girl in the Window. 15. Moi non plus (d’après Gainsbourg). 16. Grande Finale

Chroniques


TRESPASSERS W PRESENTEERT IEPLAAN
CD, TW 1026 (Pays-Bas), 2003
Paroles en néerlandais de Cor Gout, folk original avec au chant :
Eddie Kagie, Rita Hausheer, R.H. Bekker, Ilse Froklage

1. Intro. 2. Het Geheim. 3. Geluiden (Sounds). 4. Dwalend als een nomade. 5. Geluiden. 6. Even en ik zweef 7. Dienstje. 8. Geluiden. 9. De muziek verandert alles. 10. Geluid van de Ieplaan (Sound of the Ieplaan) 11. Miss Poes. 12. Geluiden. 13. Alles draait om geld. 14. Geluiden. 15. Wat is er meer?


THE DRUGS WE ALL NEED
CD, Somnimage, SOM 00013 (USA), 2005
www.somnimage.com

1. Eyes to Drink From. 2. Roadmaster Eldorado. 3. Viva la Corrida. 4. Coco and Igor (d’après Stravinsky). 5. Coffee Blues. 6. Dumbo’s Dream. 7. Make Me Sad (Vic Godard). 8. From Syd to Lib (paroles : Syd Barrett). 9. I’m Not Going to Stay Here for Ever. 10. The Crowd. 11. The Organ Grinder. 12. Happy Days. 13. The Merry-go-round.14. Absence. 15. Candy Floss. 16. Reichsstrasse 1. 17. Nostalgia IV.

Chroniques


THE NOBLE FOLY OF ROCK’N’ROLL
CD, Somnimage, SOM 00014 (USA), 2006
Somnimage, Mykel Boyd
www.somnimage.com

1. Look you don’t see what you see. 2. The Dancing Teacher. 3. Chick-a-Boom. 4. Long Live Cat Man.
5. Anything Else? 6. Do the Don’t. 7. Roy. 8. Tokki Bar. 9. Goon. 10. Maureen. 11. Belle Nuit. 12. Mole.
13. Dear Mr. Pawnbroker. 14. Fred. 15. Loneliness. 16. Jukebox in Middelburg. 17. Station

Chroniques


Rééditions

STRAIGHT MADNESS
2xCD, dans boîtier, Mécanique Populaire, AMR 001, 2001
(inclus : LP Straight Madness, EP’s Burn it Down & Paris in Between the Wars, + demos)
www.mecapop.org

The Oudijk-Gout period (1984-1987)

CD 1 : 1. Echos of Rhodesia. 2. Carrer Opportunity. 3. Mascara Cara. 4. Versailles. 5. Straight Madness.
6. Holland Park Restaurant. 7. Sexual Blackmail. 8. Living in The Hague. 9. Pregnant. 10. Silence.

CD 2 : 1. Burn it down. 2. Final Curtain. 3. The Saga of Ada. 4. Paris in Between the Wars.
5.Le Diable est anglaise. 6.B-Sides. 7.Blitzkrieg Bop. 8. Versailles (demo #1). 9. Versailles (demo #2).
10. Mascara Cara (demo). 11. B-Sides (demo). 12. Holland Park Restaurant (demo).
13. Straight Madness (instrumental). 14. Another Country. 15. Neverland.

Chroniques


PRETTY LIPS ARE RED
& THE GHOST OF THE JIVARO WARRIOR
CD dans boîtier, Mécanique Populaire, AMR 002, 2002
(inclus : LP Pretty Lips Are Red, K7 The Ghost of the Jivaro Warrior)
www.mecapop.org

The vintage years (1986/1987)

1. Contras. 2. Melancholy Man. 3. Echoes of Rhodesia. 4. Spit and Sawdust. 5. Mascara Cara. 6. Another Country. 7. Neanderthal Woman Replica. 8. Tentative Love Song. 9. Living in The Hague. 10. Chickenfarm. 11. B-sides. 12. Coventry. 13. Picking Flowers in Afghanistan. 14. Faraway Fathers. 15. Introduction by Dirk Steenhaut. 16. Headshrinker. 17. Jealousy. 18. No new York. 19. Neverland. 20. Pregnant. 21. Brel. 22. Boundaries.

Chroniques


DUMMY
2xCD dans livret 16 pages format 45 tours, Mécanique Populaire, AMR 004, 2009
www.mecapop.org

CD 1 (Original 1988 2xLP) : 1. Whistle Down the Wind. 2. Bite You in the Heel. 3. Jealousy. 4. Pine in the Wood. 5. Melancholy Man. 6. Nostalgia I. 7. No New York. 8. Brel. 9. Mr. Verdoux. 10. Dentures for a Goddess. 11. Schooldays. 12. Youth Culture. 13. TV-World. 14. Headshrinker. 15. Neverland. 16. It’s Christmas Time Again. 17. What’s My Life Really Worth? 18. England Swings. 19. Paris in Between the Wars. 20. Boundaries.

CD 2 (Collection of Rarities 1987-1991) : 1. Mr. Verdoux (1st version). 2. Supplied by Clive. 3. Pine in the Wood (1st version). 4. Le Diable est Anglaise (2d version). 5. TV-World (1st version). 6. Zero a No-Go 7. Where’s the Pussy? 8. Genius (1st version). 9. Non, je ne regrette rien. 10. Nightmare with Extended Neck. 11. White War. 12. Fin de Siècle (1st version). 13. Biedermaier’s Monsters (1st version). 14. Trois poèmes d’amour. 15. Icare/Eagle 16. Trees Won’t Live Forever (1st version). 17. The Man (Live at the Melkweg). 18. Greek Bodybeat. 19. Mansonges. 20. Terderness (Live at Het Gebouw)


Autres projets incluant Cor Gout

Recyclops-EP

RECYCLOPS “Hard Disk O’Single #1 – Thunder”, 12” EP, Moloko +, 1997

1. Diamond Dub. 2. Genetic Twin. 3. Thunder.

(Project by Henk B., Frans Friedrich, Cor Gout, with assistance from The Legendary Pop Tones, Wim Oudijk and Camille Dings; cover sleeve: Ronnie Krepel and design: Hitbtoorisch Delschgraefven, Rotterdam).


RECYCLOPEDIA C “De 3 Charles’ Suite”, CD album + Livret, AMF 1998

I-De glorie en de beproevingen van Charles August Lindbergh (11 parts).
II-Charles Chaplin is Mr. Verdoux. III-Eerbewijs aan Charles Ives (12 parts).

AMF : Vaalser Strasse 94, 52074 Aken, Duitland, Germany.


26textuur

COR GOUT + … TEXTUUR”, CD-R. EE Tapes 2000
(Diverses collaborations avec : The Legendary Pop Tones, Dodo Band, Luc Houtkamp, Dull Schicksal,
Recyclops, Wim Oudijk, Human Flesh, de R:IP:, Thierry Galai, Alain Neffe, Frank van den Bos)

1. Rain on the Roof. 2. Save the Dormouse (live). 3. The Tears of the Dodo (live). 4. De Prins en de Bodyguard (live).5. Singalong Song. 6. L’espace d’une fille (d’après Lanzmann, Dutronc). 7. Non, je ne regrette rien (d’après Vaucaire, Dumont). 8. Salo. 9. De Bus (live). 10. Baby Lemonade (Syd Barrett).
11. Verlangen. 12. De Eend en de Roerdomp. 13. Barbershop. 14 Betrayal. 15.Singa. 16. Gemobiliseerd (live).